ຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີລາຄາຟຣີ

ຕົວແທນຂອງພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໃນໄວໆນີ້.
Email
Name
ຊື່ບໍລິສັດ
ຂໍ້ຄວາມ
0/1000

330980-70-CN 3300 XL NSv Proximitor Sensor

  • ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້
  • ລາຍລະອຽດດ່ວນ
  • ຄະແນນ
  • ການໃຊ້
  • ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
  • ຄວາມໄດ້ປຽບໃນການແຂ່ງຂັນ
  • ຜະລິດຕະພັນທີ່ແນະນຳ
ຄຳອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້
ທີ່ມາ: ສະຫະລັດອາເມລິກາ
ຊື່ເຫລົ່າ: Bently Nevada
ເລກທີ່ຂອງມື້ແບບ: 330980-70-CN
ຈຳນວນສັ່ງຊື້ຕ່ຳສຸດ: 1
ລາຍລະອຽດການເ泰国: ແທ້ໝົດ, ຜະລິດຈາກໂຮງງານຜູກມັດ
ເວລາຈັດສົ່ງ: 5-7 ວັນ
ສິນທີ່ຈ່າຍ: T/T
ຄວາມສາມາດໃນການສະໜອງ: ມີສິນຄ້າໃນສາງ
ລາຍລະອຽດດ່ວນ
ຄວາມຍາວທັງໝົດ ແລະ ຕົວເລືອກຕິດຕັ້ງ: ລະບົບຍາວ 7.0 ແມັດ (23.0 ຟຸດ), ຕິດຕັ້ງແບບແພງ
ຕົວເລືອກການຮັບຮອງຈາກອົງການ: ການອະນຸມັດຫຼາຍຢ່າງ
GetSize: 7.8x6x6.3 ຊມ
ນ້ຳໜັກ: 0.24kg
ຄະແນນ

ໂຊັ້ນເຊີ 330980-70-CN 3300 XL NSv Proximitor ແມ່ນໂຊັ້ນເຊີປະເພດໃກ້ຄຽງທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງ, ຖືກອອກແບບມາເພື່ອການນຳໃຊ້ໃນລະບົບເຄື່ອງຈັກອັດຕະໂນມັດຂັ້ນສູງ. ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຊ້ກັບເຄື່ອງອັດໄອຍະຫຼັກສູນກາງ, ເຄື່ອງອັດເຢັນ, ເຄື່ອງອັດກາຊຂະບວນການ, ແລະ ເຄື່ອງຈັກອື່ນໆທີ່ມີພື້ນທີ່ຕິດຕັ້ງຈຳກັດ, ໂຊັ້ນເຊີ 3300 XL NSv ມີຄວາມເດັ່ນໜ້າໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ລະບົບໂຊັ້ນເຊີທົ່ວໄປບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈຳກັດດ້ານຂະໜາດ ຫຼື ສະພາບການຕິດຕັ້ງທີ່ສັບສົນ. ຮູບຮ່າງຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງມັນອະນຸຍາດໃຫ້ສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ຢ່າງລຽບລຽງໃນລະບົບທີ່ຕ້ອງການການຕິດຕັ້ງຕູ້ໄຟຟ້າ DIN-rail ໜາແໜ້ນ ຫຼື ການຕິດຕັ້ງແບບຄອນໂທຣນເດີມ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນວິທີແກ້ໄຂທີ່ເໝາະສົມສຳລັບສິ່ງອຳນວຍຄຳນວນອັດຕະໂນມັດໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່.

ໂດຍທົ່ວໄປ, ສີນເຊີ 3300 XL NSv Proximitor ຖືກອອກແບບມາສຳລັບການນຳໃຊ້ໃນກໍລະນີທີ່ການເຂົ້າເຖິງຈາກດ້ານຂ້າງ ຫຼື ດ້ານຫຼັງ ຫຼື ການເຈາະຮູຈຳກັດ, ເຊິ່ງຈຳກັດການນຳໃຊ້ລະບົບເຊີນເຊີ Bently Nevada 3300 ແລະ 3300 XL 5 mm ຫຼື 8 mm ທີ່ມາດຕະຖານ. ສີນເຊີນີ້ມີປະສິດທິພາບສູງໃນການວັດແທກຄວາມສັ່ນສະເທືອນແບບຮັດຽວ (radial vibration) ພຽງແຕ່ກັບເພາະທີ່ມີຂະໜາດນ້ອຍກວ່າ 51 mm (2 in) ແລະ ຕຳແໜ່ງແກນຍາວ (axial position) ກັບເປົ້າໝາຍທີ່ນ້ອຍກວ່າ 15 mm (0.6 in), ໂດຍສະເໜີການຕິດຕາມຢ່າງຖືກຕ້ອງສຳລັບເຄື່ອງຈັກຂະໜາດນ້ອຍ. ການນຳໃຊ້ອັດຕະໂນມັດທີ່ສຳຄັນລວມມີການວັດແທກຄວາມສັ່ນສະເທືອນແບບຮັດຽວ ແລະ ຕຳແໜ່ງເພາະ, ການກວດຈับຕຳແໜ່ງແກນຍາວ (thrust), ການກວດຈັບຄວາມໄວແລະຄວາມໄວສູນ (zero-speed), ແລະ ການຜະລິດສັນຍານອ້າງອີງແບບຟາສ (Keyphasor).

ການຍົກລະດັບເປັນເຊັນເຊີ້ 330980-70-CN 3300 XL NSv Proximitor ຈາກລະບົບ 3300 RAM ລຸ້ນເກົ່ານັ້ນງ່າຍດາຍ, ເນື່ອງຈາກເຊັນເຊີ້, ສາຍຕໍ່ ແລະ ລະບົບຕິດຕາມທີ່ມີຢູ່ແລ້ວສາມາດໃຊ້ງານຮ່ວມກັນໄດ້. ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ກຳລັງຍ້າຍຈາກລະບົບເຊັນເຊີ້ 3000-series ຫຼື 7000-series, ການຍົກລະດັບຈະຕ້ອງມີການປ່ຽນແທນເຊັນເຊີ້, ສາຍຕໍ່ ແລະ ເຊັນເຊີ້ Proximitor ໂດຍໃຊ້ຊິ້ນສ່ວນ NSv, ເພື່ອຮັບປະກັນການເຮັດວຽກຂອງລະບົບທີ່ຄົງທີ່ ແລະ ເຊື່ອຖືໄດ້. ເຊັນເຊີ້ນີ້ມີອັດຕາສ່ວນສະເລ່ຍ 7.87 V/mm (200 mV/mil), ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບອອກມາຕາມມາດຕະຖານຂອງເຊັນເຊີ້ໄຟຟ້າ eddy current ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການກວດຈັບມຸມມອງຂ້າງ ແລະ ເປົ້າໝາຍຂະໜາດນ້ອຍທີ່ດີກວ່າ. ໄລຍະຫ່າງເສັ້ນຊື່ຂອງມັນ 1.5 mm (60 mils) ດີກວ່າລະບົບເຊັນເຊີ້ 190 3000-series ລຸ້ນເກົ່າ, ເຮັດໃຫ້ສາມາດວັດແທກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນພື້ນທີ່ຈຳກັດ.

ນອກນັ້ນ, ເຊັນເຊີ້ 3300 XL NSv Proximitor ປະກອບມີການປັບປຸງຄວາມຕ້ານຖິ່ງ RFI/EMI, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເຂົ້າກັບມາດຕະຖານເຄື່ອງໝາຍ CE ຂອງທະວີບຢູໂຣບໂດຍບໍ່ຈຳເລົ່າການຕິດຕັ້ງພິເສດ. ຕາດ່ຽນ SpringLoc ງ່າຍໜ້າເຮັດເຊື່ອມຕໍ່ໄວໃນສະຖານຕົວ, ເຮັດໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ ແລະ ປອດໄພໂດຍບໍ່ຈຳເລົ່າເຄື່ອງມືພິເສດ. ການປະສົມຜະສົມລະຫວ່ງການອອກແບບທີ່ກົດເຂັດ, ຄວາມຖືກເເມ່ນຂອງສັນຍານທີ່ແຂງກະດ້າງ ແລະ ການຕິດຕັ້ງງ່າຍ ເຮັດໃຫ້ເຊັນເຊີ້ 330980-70-CN 3300 XL NSv Proximitor ເປັນອົງປະກອບສຳຄັນສຳລັບລະບົບອັດຕະໂນມັດອຸດສາຫະກຳທີ່ທັນສະໄໝ, ເຮັດໃຫ້ປະສິດທິພາບທີ່ເຊື່ອງໄວ ແລະ ສູງໃນສະພາບການດຳເນີນງານທີ່ມີຄວາມຕ້ອງສູງ.

ການໃຊ້

ເຄື່ອງອັດແອວອຸດສາຫະກຳ ແລະ ເຄື່ອງຈັກຄວາມເຮັດໄວສູງ

ເຊັນເຊີ້ 3300 XL NSv Proximitor (ຮຸ່ນ 330980-70-CN) ຖືກອອກແບບໂດຍເຈາະເຈົ້າສຳລັບການນຳໃຊ້ກັບເຄື່ອງອັດແອວອາກາດຫຼິ້ນໄລຍະ, ເຄື່ອງອັດແອວເຢັນ, ເຄື່ອງອັດແອວກາຊຂະບັ້ນ, ແລະ ເຄື່ອງຈັກຫຼິ້ນໄລຍະຄວາມເຮັດໄວສູງອື່ນໆ. ການອອກແບບທີ່ກົດເຂັດຂອງມັນອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງໃນເຄື່ອງຈັກທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດພື້ນເນື້ອ, ເຮັດໃຫ້ມັນເໝືອງສຳລັບພື້ນເນື້ອທີ່ທີ່ລະບົບເຊັນເຊີ້ດັ້ງເດີ່ມບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ.

ການຕິດຕາມກວດກາການສັ່ນທີ່ແອວ ແລະ ການສັ່ນທີ່ແກນ

ເຊັນເຊີ້ນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວ້າງສຳລັບການວັດແທກການສັ່ນທີ່ແນິງແລະຕຳ ແໜ່ ຂອງເຊີ, ພ້ອມກັບການຕິດຕາມຕຳ ແໜ່ ຕາມແນວແອວ (ທິດເດີ) ສຳລັບເຄື່ອງຈັກທີ່ມີບັ່ງລຽນທີ່ມີນ້ຳມັນ. ຊ່ວງເສັ້ນຊື່ຂອງມັນ 1.5 mm (60 mils) ແລະຄວາມລະອຽດສູງ (7.87 V/mm ຫຼື 200 mV/mil) ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດກວດພົບການເຄື່ອນທີ່ຂະໜາດນ້ອຍຢ່າງຖືກແທ້, ຮັບປະກັນການປ້ອງກັນເຄື່ອງຈັກແລະການຕິດຕາມປະສິດທິພາບທີ່ໜ້າເຊື່ອ.

ການນຳໃຊ້ເຊັນເຊີ້ຄວາມໄວແລະການອ້າງອີງທິດ

ເຊັນເຊີ້ 3300 XL NSv Proximitor ກໍສາມາດສະໜັບສະໜູນການວັດແທກຄວາມໄວຂອງເຊີແລະຄວາມໄວສູນ, ໃຫ້ສັນຍານຄວາມໄວແລະສັນຍານອ້າງອີງທິດ (Keyphasor) ທີ່ຖືກແທ້ສຳລັບອຸປະກອນທີ່ຫມູນທີ່ສຳຄຳ. ຄວາມສາມາດຂອງມັນໃນການຈັດການເຊີທີ່ເສັ້ນຜ່າສູນນ້ອຍ (ຕົກ 51 mm) ຫຼືເປົ້າໝາຍທີ່ແຂງນ້ອຍກວ່າ 15 mm ເຮັດໃຫ້ມັນເໝືອງສຳລັບການນຳໃຊ້ທີ່ຊຳນິຊຳນາງທີ່ຄວາມຖືກແທ້ແມ່ນສຳຄຳ.

ການຍົກດັບແລະການບູລະມິດລະບົບ

ເຊັນເຊີ Proximitor ນີ້ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບການຍົກລະດັບຈາກລະບົບເຄື່ອງວັດແທກ 3300 RAM, ລະບົບຊຸດ 3000 ຫຼື ຊຸດ 7000 ລຸ້ນເກົ່າ. ສາມາດນຳໃຊ້ໂປຣບ, ກ້າວໄຟຟ້າຕໍ່ຍາວ, ແລະ ລະບົບຕິດຕາມທີ່ມີຢູ່ໃນປັດຈຸບັນຄືນໃໝ່ໄດ້ເມື່ອຍົກລະດັບໄປເປັນລະບົບ 3300 XL NSv, ເຮັດໃຫ້ສາມາດທັນສະໄໝເຄື່ອງຈັກທີ່ມີຢູ່ໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນ.

ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນດ້ານການຕິດຕັ້ງແບບແຜງ ແລະ ຕິດຕັ້ງແບບໜາແໜ້ນ

ເຊັນເຊີ 330980-70-CN ຮອງຮັບການຕິດຕັ້ງທັງແບບແຜງ ແລະ ຕິດຕັ້ງແບບ DIN-rail ໜາແໜ້ນ. ການກໍ່ສ້າງດ້ວຍອາລູມິນຽມ A380 ຮັບປະກັນຄວາມທົນທານ, ໃນຂະນະທີ່ແຖບຂັ້ວ SpringLoc ງ່າຍຕໍ່ການດຳເນີນການເດີນລວງໄຟໃນສະຖານທີ່. ຄວາມຕ້ານທານ RFI/EMI ທີ່ດີຂຶ້ນຮັບປະກັນການປະຕິບັດງານທີ່ເຂັ້ມແຂງເຖິງແມ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີການລົບກວນຈາກສັນຍານໄຟຟ້າເອເລັກໂທຣນິກທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຕອບສະໜອງຕາມມາດຕະຖານ CE mark ຂອງທະວີບເອີຣົບໂດຍບໍ່ຕ້ອງການຂໍ້ກຳນົດການຕິດຕັ້ງພິເສດ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ອຸນຫະພູມການເຮັດວຽກ: -52°C ຫາ +100°C (-62°F ຫາ +212°F)
ອຸນຫະພູມການຮັກษา: -52°C ຫາ +105°C (-62°F ຫາ +221°F)
ຄວາມชຸມສັນສຳພາດ: ຄວາມຊື້ນ 100% ທີ່ກົດຕົວເປັນນ້ຳ, ບໍ່ສາມາດຈຸ່ມນ້ຳໄດ້ຖ້າຂັ້ວຕໍ່ຖືກປ້ອງກັນ
ວັດສະດຸເຊັນເຊີ Proximitor: ອາລູມິນຽມ A380
ສັນຍານເຂົ້າເຊັນເຊີ Proximitor: ຮັບເຊັນເຊີບໍ່ສຳພາດ 3300 RAM ຫຼື 3300 NSv Proximity Probe ແລະ ສາຍຕໍ່
ການເດີນສາຍໃນສະຖານທີ່: 0.2 ຫາ 1.5 mm² (16 ຫາ 24 AWG)[0.25 ຫາ 0.75 mm² (18 ຫາ 23 AWG) ພ້ອມເຄື່ອງປ້ອງກັນ]
ຂອບເຂດເສັ້ນຊື່: 1.5 mm (60 mils)
ຄວາມຕ້ານທາງຂາອອກ: 50 Ω
ຄວາມອ່ອນໄຫວຂອງການສະໜັບສະໜູນ: ການປ່ຽນແປງຂາออกໜ້ອຍກວ່າ 2 mV ຕໍ່ການປ່ຽນແປງ 1 ໂວນໃນການປ້ອນເຂົ້າ
ຄວາມໄດ້ປຽບໃນການແຂ່ງຂັນ

ອອກແບບນ້ອຍ ສຳລັບການຕິດຕັ້ງທີ່ຄັບແຄບ

ເຊັນເຊີ້ 3300 XL NSv Proximitor ຖືກອອກແບບເພື່ອເຮັດວຽກໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດພື້ນທີ່ຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ໂຄງສ້າງບາງຂອງມັນອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງໃສ່ແຜງ ຫຼື ແຖ່ງຕິດຕັ້ງ DIN ທີ່ມີຄວາມໜາໜັ້ນສູງ, ເຮັດໃຫ້ມັນເໝືອນກັບແທັກທີ່ໃຊ້ໃນກໍລະນີທີ່ເຊັນເຊີ້ Bently Nevada 3300 ຫຼື 3300 XL ທຳດັ້ງເກົ່າບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ. ການອອກແບບທີ່ກົດແຕນີ້ກໍ່ສະໜັບສະໜູນການວັດແທກເປົ້າໝາຍຂະໜາດນ້ອຍ, ລວມເຂົ້າກັນເພົາທີ່ມີເສັ້ນຜ່າສູນກິນ 51 mm (2 in) ແລະ ເປົ້າໝາຍທີ່ແຕນໜ້ອຍກວ່າ 15 mm (0.6 in).

ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ຫຼາກຫຼາຍ

ເຊັນເຊີ້ Proximitor ນີ້ເຮັດວຽກຢ່າງລຽນວຽນກັບເຄື່ອງອັດລົມຫນີ້ນ, ເຄື່ອງອັດເຢັນ, ເຄື່ອງອັດກາຊຂະບັ້ນ, ແລະ ເຄື່ອງຈັກ bearing ທີ່ມີຊັ້ນຟິມຂອງຂອງເຫຼວ. ມັນສະໜັບສະໜູນການວັດແທກການສັ່ນ, ຕຳ ແໜ່ງ ຕາມແກນ (thrust), ສັນຍານ tachometer, ລວງວັນ zero speed, ແລະ Keyphasor. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຍົກດັບຈາກລະບົບ 3300 RAM, ລະບົບຊຸດ 3000, ຫຼື ຊຸດ 7000 ໂດຍບໍ່ຈຳພັງຕ້ອງປັບປຸງທັງລະບົບການກວດຕິດຕາມ, ເນື່ອງວ່າມັນສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັບເຊັນເຊີ້ ແລະ ສາຍຍາວທີ່ມີໃນປັດຈຸບັນໃນບາງກໍລະນີ.

ປັບປຸງການປະຕິບັດວັດແທກ

ດ້ວຍຂອບເຂດແບບເສັ້ນຕອງ 1.5 mm (60 mils) ແລະ ຄ່າສະເລ່ຍຂອງປັດໃຈຂະໜາດ 7.87 V/mm (200 mV/mil), ສີ່ງປັບຈູງ 3300 XL NSv ສະໜອງການວັດແທກຄ່າໄຟຟ້າ eddy current ທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງສູງ ແລະ ເຊື່ອຖືໄດ້ຢ່າງດີ. ການຈັດການມຸມມອງດ້ານຂ້າງ ແລະ ການເພີ່ມປະສິດທິພາບສຳລັບເປົ້າໝາຍຂະໜາດນ້ອຍ ຊ່ວຍໃຫ້ມີປະສິດທິພາບດີກວ່າລະບົບ transducer ລຸ້ນ 3000-series 190 ລຸ້ນເກົ່າ, ຮັບປະກັນການກວດຈັບການສັ່ນສະເທືອນ ແລະ ຕຳແໜ່ງໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ເຖິງແມ້ກະທັ້ງໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງເຄື່ອງຈັກທີ່ມີຂະໜາດນ້ອຍ ຫຼື ແໜ້ນໜາ.

ຄຸນລັກສະນະດ້ານໄຟຟ້າ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ມີຄວາມໝັ້ນຄົງ

ສີ່ງປັບຈູງນີ້ມີຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ RFI/EMI ທີ່ດີຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ CE ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງໂດຍມີຂໍ້ກຳນົດພິເສດ. ມັນສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງໃນຂອບເຂດອຸນຫະພູມກວ້າງ (-52°C ຫາ +100°C ໃນການເຮັດວຽກ, -52°C ຫາ +105°C ໃນການເກັບຮັກສາ) ແລະ ສະພາບການຄາບຄັ້ງ 100% ເມື່ອຂັ້ວຕໍ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ. ຕາຕະລາງຂັ້ວຕໍ່ SpringLoc ຊ່ວຍໃຫ້ຕໍ່ສາຍໄຟໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ແລະ ແໜ້ນໜາ ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ເຄື່ອງມືພິເສດ, ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຂໍ້ຜິດພາດໃນການຕິດຕັ້ງ ແລະ ເວລາລົງງານ.

ຄວາມໝັ້ນຄົງທີ່ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວ ແລະ ການສອດຄ່ອງຕາມລະບຽບກົດໝາຍ

ດ້ວຍການກໍ່ສ້າງຈາກອາລູມິນັມ A380 ທີ່ທົນທານ ແລະ ມີການອະນຸມັດຈາກຫຼາຍອົງການ, ເຊັນເຊີ້ 3300 XL NSv Proximitor ຮັບປະກັນຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃນໄລຍະຍາວໃນສະພາບອຸດສາຫະກຳທີ່ຮຸນໂຫດ. ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ການເຄື່ອນປ່ຽນຂອງໄຟຟ້າ (<2 mV ຕໍ່ໂວນຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນ) ແລະ ການກໍ່ສ້າງທີ່ແຂງກ້າເຮັດໃຫ້ມັນເປັນວິທີແກ້ບັນຫາທີ່ເໝາະສົມສຳລັບລະບົບອັດຕະໂນມັດທີ່ສຳຄັນ ເຊິ່ງຕ້ອງການການຕິດຕາມຢ່າງຕໍ່ເຊື່ອມ ແລະ ຖືກເປັນຢຳ

ຮັບເອົາຂໍ້ສະເໜີລາຄາຟຣີ

ຕົວແທນຂອງພວກເຮົາຈະຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໃນໄວໆນີ້.
Email
Name
ຊື່ບໍລິສັດ
ຂໍ້ຄວາມ
0/1000
email goToTop

Evolo Automation ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຕົວແທນ, ຫຼື ບໍລິສັດໃນເຄືອຂອງຜູ້ຜະລິດຜະລິດຕະພັນນີ້ ນອກຈາກຈະໄດ້ກໍານົດໄວ້ຢ່າງອື່ນ. ທຸກໆ장້າງສິນຄ້າ ແລະ ເອກະສານຕ່າງໆ ເປັນຊັບສິນຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ສະເໜີເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການສະແດງຕົວຕົນ ແລະ ຂໍ້ມູນ.